{"id":52,"date":"2011-01-01T08:51:18","date_gmt":"2011-01-01T08:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/?p=52"},"modified":"2026-06-28T13:57:48","modified_gmt":"2026-06-28T13:57:48","slug":"cotus-nieuwsbrief-december-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/?p=52","title":{"rendered":"Nieuwsbrief Cotus december 2010"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 20pt; font-weight: normal;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial;\">N i e u w s b r i e f<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0\u00a0 <\/span>C o t u \u015f<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial;\">A<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-48\" src=\"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/2009cotusw.jpg\" border=\"0\" width=\"219\" height=\"172\" style=\"float: right;\" \/>ls vaste donateur van ons project in Cotu\u015f houden wij u graag op de hoogte van wat er in het afgelopen jaar allemaal is gebeurd. Nadat we in 2008 de activiteiten van de Stichting Friesland-Roemeni\u00eb overnamen, verzorgen wij de hulp aan de schoolkinderen in dit zigeunerdorp.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">Ver voorbij het asfalt<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Cotu\u015f is een dorpje diep in de binnenlanden van Centraal-Roemeni\u00eb. Om het te bereiken moet je de geasfalteerde wegen verlaten. In Cotu\u015f wonen ruim 100 gezinnen, voornamelijk in zogenaamde unu camera casa\u2019s, huizen die bestaan uit slechts \u00e9\u00e9n vertrek. De gezinnen zijn over het algemeen groot en er is veel armoede. Veel inwoners hebben geen werk en het belangrijkste inkomen is meestal de kinderbijslag. Van de 10 euro per maand die dit per kind oplevert, kan men nog niet eens de voeding voor de kinderen betalen. Laat staan dat er geld over blijft voor hout voor de kachel of voor de dokter of medicijnen.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">Maaltijden op school<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial;\">O<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-49\" src=\"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/2027cotusw.jpg\" border=\"0\" width=\"215\" height=\"176\" style=\"float: right;\" \/>mdat ook de Roemeense overheid inmiddels beseft dat er in veel gezinnen nog bittere armoede heerst, heeft men sinds enkele jaren besloten op school alle kinderen een ontbijt aan te bieden. Dit bestaat uit een beker melk en een zakje biscuitjes. Deze zijn gemaakt van water en meel, zijn wel voedzaam, maar smaken nergens naar. Dankzij uw ondersteuning krijgen de kinderen in Cotu\u015f nu ook een warme maaltijd, iets waar het thuis vaak aan ontbreekt of als ze deze wel krijgen, slechts bestaat uit aardappelsoep.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">Dagelijks een warme maaltijd<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Sinds januari is het project uitgebreid naar de kleuterschool. Deze wordt bezocht door 20 kinderen van 3 tot en met 6 jaar. Vanaf maart komen de maaltijden van een cateringbedrijf in de stad. Dit is een hele vooruitgang want de maaltijden worden nu warm aangeleverd en warm aan de kinderen aangeboden. Bij ons bezoek in maart hebben we met eigen ogen kunnen zien hoe blij de kinderen zijn met deze hulp. D<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-50\" src=\"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/2040cotus.jpg\" border=\"0\" width=\"279\" height=\"197\" style=\"float: left;\" \/>e onderwijzers die dit project co\u00f6rdineren, leren aan de hand van deze maaltijden ook nog een aantal regels aan de kinderen. Regels waar ze thuis niet mee te maken hebben; wachten op je beurt, de handen wassen voor het eten en eten met mes en vork. Ook dit is voor de kinderen niet van zelf sprekend, thuis is er meestal niet voor elk kind bestek\u2026.. Met ingang van dit nieuwe schooljaar hebben de kinderen dankzij ondersteuning van nog een andere Nederlandse organisatie niet drie keer per week, maar iedere dag een warme maaltijd! Binnenkort wil men ook starten met het uit delen van vitamines en medicijnen tegen wormen. De onderwijzers vertelden dat voor veel kinderen dit het enige voedsel op een dag is en ook dat voor veel ouders het uitdelen van de maaltijden een reden is om de kinderen naar school te sturen. Zo helpen deze maaltijden de kinderen op meerdere manieren aan een toekomst!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">Zomerkamp en cadeautjes met Pasen en Kerst<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial;\">I<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-51\" src=\"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/2009cotusweb.jpg\" border=\"0\" width=\"347\" height=\"267\" style=\"float: right;\" \/>n het afgelopen jaar hebben we ook een financi\u00eble bijdrage kunnen leveren voor het zomerkamp en hebben de kinderen met Pasen en Kerst een cadeautje gehad. Vooral het zomerkamp is erg belangrijk voor de kinderen. Ze zijn dan echt even helemaal uit hun eigen dagelijkse, vaak sombere sleur. Het is dan ook geweldig dat u dit mede mogelijk maakt. Ook de cadeautjes met Pasen en Kerst maakt een enorme indruk op de kinderen. Welk kind in Roemeni\u00eb krijgt een pop of een auto of een bal, als de ouders niet eens voldoende geld hebben voor eten en kleding?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">Leermiddelen en ander materiaal<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Vlak voor de zomervakantie kregen alle kinderen een schoenendoos met speelgoed Deze actie was georganiseerd door een Nederlandse basisschool. Voor de kinderen in Cotu\u015f is het bijzonder om een cadeautje voor hun zelf te ontvangen. In de Roemeense gezinnen gaat al het beschikbare geld op aan de eerste levensbehoeften en een extraatje als speelgoed is een onbetaalbare luxe. Tijdens ons laatste bezoek in november kregen we de vraag of we ook voor leermiddelen konden zorgen. Te denken valt aan A-4 papier en scharen voor de basisschool en zaken als vouwblaadjes, kleurpotloden, verf, knutselpapier en spelmateriaal voor de kleuterschool. We zullen ons best doen om hen hier in de toekomst van te kunnen voorzien.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">Uw onmisbare steun<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-weight: normal;\">De kinderen van Cotu\u015f rekenen op uw steun. Zonder goed onderwijs en goede voeding hebben zij in dit plattelandsdorp geen toekomst. Voor giften kunt u het bankrekeningnummer gebruiken dat u gewend bent: <\/span><strong>2998.18.004<\/strong><span style=\"font-weight: normal;\"> t.n.v. Stichting Groningen-Friesland-Drenthe voor Roemeni\u00eb te Rolde.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">Wij zijn een Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI). Giften aan en via onze organisatie zijn fiscaal aftrekbaar. U kunt nader met ons kennismaken via <\/span><a href=\"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #0000ff; font-size: small;\">www.gfd-roemenie.nl<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial;\">, maar u kunt uiteraard ook contact met ons opnemen voor uw vragen of opmerkingen.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">Voorspoedig 2011<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Wij wensen u en uw familie een gezond en gelukkig 2011. En laat de kinderen van Cotu\u015f delen in uw geluk.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Emmen, december 2010.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Arial; color: #000000; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N i e u w s b r i e f\u00a0\u00a0 C o t u \u015f \u00a0 Als vaste donateur van ons project in Cotu\u015f houden wij u graag op de hoogte van wat er in het afgelopen jaar allemaal is gebeurd. Nadat we in 2008 de activiteiten van de Stichting Friesland-Roemeni\u00eb overnamen, verzorgen wij [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-52","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cotus"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gfd-roemenie.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}